杂诗其二唐王维的诗,杂诗其二君自故乡来译文

杂诗(其二)

[唐]王维

君自故乡来,

应知故乡事。

来日绮窗前,

寒梅著花未?

【作品赏析】

杂诗三首·其二是唐代诗人王维的一首写梅花的诗歌。该诗是王维拟江南乐府民歌风格所作的一组抒写男女别后相思之情的五言绝句。

【注释】

①王维《杂诗》共三首,这是其中第二首。

②君:你,对别人的尊称。这里是指从故乡来的人。

③来日:来的时候。

④绮窗:镂刻花纹的窗子。

⑤著(zhuó)花:开花。

⑥未:疑问词。有没有的意思。

【大意】

朋友啊,你是从我的故乡来的,应该能了解故乡的情况吧。你来的时候,家里那雕花窗子前面,寒梅是不是已经开花了?

杂诗其二唐王维的诗,杂诗其二君自故乡来译文杂诗其二唐王维的诗,杂诗其二君自故乡来译文
本文内容由网友上传(或整理自网络)转载请注明:https://www.lljyj.com/zhishi/75octp3k.html

相关推荐

  • 山中杂诗古诗的意思,山中杂诗原文及翻译

    诗歌是我国传统文化宝库中的一颗耀眼明珠。以诗歌的黄金时代唐代为例,流传至今的就有两千多位诗人的近五万首诗歌。可见古代诗坛是人才辈出、群星璀璨。虽然说“文无第一,武无第二”,但是在历…

    2022-11-09
    阅读:476次
  • 杂诗三首其二古诗,杂诗全文翻译跟注释

    杂诗三首其二古诗,杂诗全文翻译跟注释

    杂诗三首·其二 【唐】王维 君自故乡来, 应知故乡事。 来日绮窗前, 寒梅著花未? 译文 您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。 请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株…

    2023-02-01
    阅读:450次
  • 杂诗十二首其二陶渊明朗读,杂诗十二首其二全文赏析

    《杂诗十二首》(其二)教学设计 白日沦西阿,素月出东岭。 遥遥万里晖,荡荡空中景。 风来入房户,夜中枕席冷。 气变悟时易,不眠知夕永。 欲言无予和,挥杯劝孤影。 日月掷人去,有志不…

    2023-02-08
    阅读:86次
  • 王维的杂诗三首其二,原文翻译及赏析

    大家好,欢迎回到我爱读古诗的课堂,今天我给大家分享的这首古诗是唐朝著名的山水田园派诗人王维的作品:杂诗三首(其二) 杂诗三首(其二) 唐 王维 jūn zì gù xiāng lá…

    2023-02-11
    阅读:236次
  • 杂诗三首其二王维,全诗原文注释及翻译

    杂诗三首其二王维,全诗原文注释及翻译

    杂诗三首·其二 【唐】王维 君自故乡来, 应知故乡事。 来日绮窗前, 寒梅著花未? 译文 您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。 请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株…

    2023-02-18
    阅读:336次
  • 杂诗其二唐王维的诗,杂诗其二君自故乡来译文

    杂诗其二唐王维的诗,杂诗其二君自故乡来译文

    杂诗(其二) [唐]王维 君自故乡来, 应知故乡事。 来日绮窗前, 寒梅著花未? 【作品赏析】 杂诗三首·其二是唐代诗人王维的一首写梅花的诗歌。该诗是王维拟江南乐府民歌风格所作的一…

    2023-02-24
    阅读:490次
  • 杂诗三首其二王维,王维杂诗三首其二赏析

    杂诗三首其二王维,王维杂诗三首其二赏析

    杂诗三首·其二 【唐】王维 君自故乡来, 应知故乡事。 来日绮窗前, 寒梅著花未? 译文 您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。 请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株…

    2023-02-26
    阅读:532次
  • 杂诗王维正确拼音版其二,杂诗全文朗读和意思

    大家好,欢迎回到我爱读古诗的课堂,今天我给大家分享的这首古诗是唐朝著名的山水田园派诗人王维的作品:杂诗三首(其二) 杂诗三首(其二) 唐 王维 jūn zì gù xiāng lá…

    2023-03-01
    阅读:186次